Un sitio web que quiere conectar la comindad hispana con los recientes descrubrimientos científicos de una manera verídica, concisa, y sensilla.
El lenguaje predominante de la ciencia es el inglés, lo que crea barreras para que personas que hablen español puedan entender el proceso y descrubimientos científicos. Agrégale a esto el vocabulario científico que puede no ser entendible para un público general, y tenemos un problema compuesto. Pero aquí estoy! Yo trato de narrarlo de manera sencilla, sólo dame una oportunidad y léeme.
Stephanie León Quiñonez, MSc
¿Quién es mi autora?
Mi autora es una hardcore estudiando ciencias, que en estos momentos aprende cómo diseñar mis páginas y repasa la gramática en Español. Su madre la nombró Stephanie León Quiñonez, pero le puedes denominar como organismo multicelular con cromosomas sexuales XX (fémino).
Stephanie estudió su B.S. en Química, Maestría en Biotecnología y Bio-ingeniría, y ahora estudia para su doctorado en Medicina Molecular. Stephanie ha internado en compañías como la CNRS en Europa y Merck en USA, ha editado el inglés de manuscritos científicos en CACTUS y Wordvice, y ha realizado investigaciones para descrubrir fármacos encontra de la tuberculosis resistente, cómo mejorar el escaneo de PET para visualizar tumores, y descubrir marcadores molecularles para diagnosticar cancer de pulmón resistente. Ésta no es su primera vez escribiendo noticias, ya que tiene un blog en inglés de inteligencia artificial y ha escrito blogs en Labroots. Para ella es un honor compartir descrubrimientos cientificos en su tiempo libre.